21 mai 2007

We Shall Overcome

Bruce Sprinsgteen nous propose cette chanson, dans le cd intitulé justement We Shall Overcome. Dans la tradition afro-américaine du gospel et du spiritual, se trouve cette image récurrente de la vie comme un parcours fait d’épreuves et d’obstacles matériels et spirituels à dépasser, un voyage difficile à accomplir en franchissant des montagnes, en passant par dessus (over, exactement).
Dans une vidéo réalisée par les Carawan, Hugh Cowans, prédicateur et syndicaliste des mines de Harlan, chante avec sa femme Julia un morceau de gospel traditionnel, How I Got Over : comment j’ai dépassé toutes les aspérités pour arriver jusqu’ici. Dans le livre The Gospel Sound, grand classique de l’histoire du gospel, Tony Heilbut note que dans l’hymne Amazing Grace, très aimé par les noirs et les blancs, la strophe la plus chère aux afro américains est celle qui dit : « A travers dangers, épreuves et embûches nous sommes arrivés jusqu’ici » (we have already come). Si nous mettons ensemble le over de How I Got over et le come de Amazing Grace le résultat est justement ceci : over/come.

L’histoire, donc, vient de loin. Elle commence dans les cales des navires négriers (Amazing Grace, paradoxalement, a été écrite par un négrier repenti de Liverpool, au 18ème siècle) ; elle continue à travers les dangers et les embûches des plantations et des mines. Et prend ensuite un tournant dans les années Trente, en pleine Dépression. C’est là que deux étudiants (blancs) en théologie, élèves de Reinhold Niebhut, reviennent dans les collines de leur Tennessee natal pour fonder une école populaire. C’était les années terribles de la répression anti-ouvrière, dans le Sud fondamentaliste et raciste, mais ils n’avaient pas peur. Ils s’appelaient Myles Horton et Don West : l’école qu’ils fondèrent s’appela Highlander, et devint rapidement le lieu de formation des cadres du mouvement syndical de tout le Sud. Un lieu subversif non seulement par la perspective de classe qui l’animait, mais aussi parce que c’était le seul endroit dans tout le sud qui refusait de pratiquer la séparation entre blancs et noirs.

L’idée de Highlander était que l’enseignement était réciproque, que les « enseignants » apprenaient des « élèves » - mineurs, paysans, ouvriers du textile- autant que les élèves apprenaient d’eux. Il s’agissait ainsi d’écouter et d’apprendre, en collectant la musique et les histoires, et en allant sur les lieux où prenait forme la culture de résistance du monde populaire. En allant par exemple à Davidson et à Wilder, deux villages miniers perdus où le leader de la grève, Barney Graham avait été assassiné par les sicaires de l’entreprise ; sa fille chanta la lutte et la mort de son père dans une chanson mémorable. Myles Horton était là, parla, écouta, collecta la chanson et fut arrêté en étant accusé d’ « être venu sur le lieu, d’avoir pris des informations sur la grève et de les avoir diffusées à l’extérieur ». A cette époque et dans ces régions, c’était un délit.

En 1941, Zilphia, la femme de Myles, était en Caroline du Nord, pour la grève des journaliers noirs des plantations de tabac, et elle les entendit chanter un spiritual peu connu : I’ll Overcom, Someday, j’y arriverai, un jour. Les spirituals se transforment facilement en chansons de lutte parce qu’ils se prêtent à un usage collectif immédiat : la forme la plus commune, comme dans We Shall Overcome est celle d’une partie fixe qui se répète jusqu’à ce que tout le monde l’apprenne (deep in my heart, I do believe : au plus profond de mon coeur, je crois vraiment que j’y arriverai, un jour), et d’une partie mobile, que chacun peut changer et improviser, en l’adaptant aux situations et aux états d’âme du moment. I’ll Overcome, Someday, vint s’ajouter aux archives de Highlander (moi aussi, avec des frissons, j’entendis cet enregistrement un demi siècle plus tard) et elle resta là jusqu’à une autre phase de l’histoire.

Avec l’après-guerre et la Guerre froide, les relations entre Highlander et les syndicats se refroidirent jusqu’à se rompre : accusés de communisme, Horton et son école sont mis à l’écart du mouvement ouvrier ; en 1963, l’école est incendiée par le Ku Klux Klan et le gouvernement du Tennessee la fait fermer. Mais ils ne perdent pas courage : l’école rouvre un peu plus loin et sous une autre raison sociale ; une autre épreuve dépassée, et entre temps elle a aussi changé de rôle et d’interlocuteurs. Dans le Sud, le conflit ouvrier s’est éteint dans la répression mais la question raciale devient explosive, et Highlander se convertit à cette nouvelle cause, en se consacrant à la formation des cadres du mouvement pour les droits civils. Rosa Parks, couturière de Montgomery, Alabama, fréquente un atelier de Highlander ; rentrée chez elle, son fameux refus de céder sa place dans un autobus où est appliquée la ségrégation déchaîne le boycott qui va être le début de tout le reste. Plus tard, à Highlander, c’est Martin Luther King lui même qui vient, et cette visite sert aux racistes pour l’accuser de fréquentations communistes...

Dans les rencontres avec les cadres du mouvement qui naît, Guy Carawan, qui s’occupait des programmes culturels de Highlander, repropose à la nouvelle génération afro américaine la tradition musicale du spiritual et du gospel comme chanson de lutte. L’idée est d’abord accueillie très froidement : les nouveaux militants sont jeunes, ils ont grandi avec le rythm and blues, et cette musique, ils trouvent que c’est une musique d’esclaves et de journaliers, ce qu’elle était en effet. Mais eux, ils ont honte de cette histoire d’oppression et de pauvreté et n’ont pas très envie qu’on la leur rappelle. Puis, au fur et à mesure que la lutte s’étend, et qu’entrent aussi en scène des générations moins jeunes et des couches sociales plus populaires, le pouvoir unificateur de la musique a le dessus et le mouvement trouve son langage musical de masse. Guy Carawan avait changé I’ll Overcome en We Shall Overcome, de l’espoir à la certitude du futur, du singulier au collectif (comme de How I Got over à We have already come). Pete Seeger vint à Highlander, il l’entendit chanter dans les manifestations en Alabama, à Mississipi, il la ramena à New York dans un inoubliable concert à Carnegie Hall, et de là la chanson arriva jusqu’au caveau de Piadena. Et à Bruce Springsteen, dans un disque où lui tiennent compagnie non moins de trois autres spirituals venant des luttes afro-américaines ; et qui, avec une dédicace explicite à Pete Seeger ( le sous-titre est The Seeger Sesisons) se reconnecte directement à cette histoire.

Bruce Springsteen aussi a ajouté la sienne. On n’est pas dans une période d’hymnes collectifs et de manifestations de masse, aujourd’hui ; du coup son We Shall Overcome retrouve à sa façon la dimension des origines, non moins forte mais plus intime : darling, we shall overcome, someday. Le « nous » introduit par Guy Carawan est maintenant « nous deux ». Dès Thunder Road, dans les chansons de Bruce Springsteen, le couple n’est pas un monde fermé mais la cellule de base d’une société autre, le début du dépassement de la solitude et de l’égoïsme. Un hymne religieux est devenu une chanson de lutte, et maintenant la chanson de lutte se découvre aussi chanson d’amour. Mais le message est toujours le même : moi, nous deux, nous tous, nous y sommes arrivés jusqu’à présent, et nous y arriverons, encore.

We Shall Overcome

Pete Seeger

Nous vaincrons
Nous triompherons
Nous vaincrons un jour
Oh Gloire, au plus profond de mon cœur (de mon cœur)
Je le crois
Nous triompherons un jour

Nous vivrons en paix
Nous vivrons en paix
Nous vivrons en paix un jour
Oh Gloire, au plus profond de mon cœur (de mon cœur)
Je le crois
Nous vaincrons un jour

Nous marcherons main dans la main
Nous marcherons main dans la main
Un jour, nous marcherons main dans la main
Oh Gloire, au plus profond de mon cœur (de mon cœur)
Je le crois
Nous triompherons un jour

Les Noirs et les Blancs ensemble
Les Noirs et les Blancs ensemble
Les Noirs et les Blancs ensemble, un jour
Oh Gloire, au plus profond de mon cœur (de mon cœur)
Je le crois
Nous vaincrons un jour

Jésus Christ est le Seigneur
Jésus Christ est le Seigneur
Jésus Christ est le Seigneur en ce jour
Oh Gloire, au plus profond de mon cœur (de mon cœur)
Je le crois
Nous triompherons un jour

****************
 

Traduction : Marcel GOUESMEL

A noter la sortie prochaine d'un CD/DVD
Bruce Springsteen With The Sessions Band Live In Dublin'
Tracklisting

1. Atlantic City
2. Old Dan Tucker
3. Eyes on the Prize
4. Jesse James
5. Further on Up the Road
6. O Mary Don't You Weep
7. Erie Canal
8. If I Should Fall Behind
9. My Oklahoma Home
10. Highway Patrolman
11. Mrs. McGrath
12. How Can A Poor Man Stand Such Times And Live
13. Jacob's Ladder
14. Long Time Comin'
15. Open All Night
16. Pay Me My Money Down
17. Growin' Up
18. When the Saints Go Marching In
19. This Little Light of Mine
20. American Land
21. Blinded By the Light (Credits)

Bonus Songs:
Love of the Common People
We Shall Overcome

22 janvier 2007

Thunder Road - Bruce Springsteen

Intro: F Bb F C F Am Bb Csus-C

The scr[F]een door slams[Bb]  Mary's dr[F]ess waves       Like a v[F]ision she dances

acr[C]oss the porch    As the [Bb]radio plays    Roy Orbison singing for the l[C]onely

Hey that's m[F]e and I want you o[Bb]nly    Don't turn me home again  I j[F]ust can't face

mys[C]elf alone again

Don't r[F]un back inside    darling[Bb] you know just what I'm h[F]ere for

So you're scared and you're thinking   That m[C]aybe we ain't that y[Bb]oung anymore

Show a little faith, there's magic in the n[C]ight

You ain't a b[F]eauty, but hey you're alr[Bb]ight  Oh and th[F]at's alright with m[C]e

You can h[F]ide neath your covers  And st[Dm]udy your pain  Make cr[F]osses from your lovers

Throw [Bb]roses in the rain [F]  Waste your summer p[Am]raying in rain

For a s[Bb]aviour to rise from these str[C7]eets  Well now [F]I'm no hero

That's [Dm]understood  All the red[F]emption I can offer, girl Is ben[Bb]eath this dirty hood

[F] With a chance to make it g[Am]ood somehow  Hey wh[Bb]at else can we do n[C7]ow

Except r[F]oll down the window   [Bb]And let the wind blow b[F]ack your hair

Well the night's busting open   These tw[C]o lanes will take us [Bb]anywhere

We got one last chance to make it r[C]eal  To tr[F]ade in these wings on some wh[Bb]eels

Climb in back   H[F]eaven's waiting on[C] down the tracks

[F]Oh oh come t[Dm]ake my hand     R[F]iding out tonight to [Bb]case the promised land

[F]Oh [Am]oh Thunder Road, [Bb]oh

Thunder Road

L[F]ying out there like a k[Dm]iller in the sun      Hey [F]I know it's late

we can m[Bb]ake it if we run   [F]Oh Thunder[Am] Road, sit [Bb]tight take h[C7]old  Thunder R[F]oad

Well I [Bb]got this guitar    And I l[C]earned how to make it talk[F]

And my [Dm]car's out back    If you're ready to take that l[Bb]ong w[C]alk

From your f[Bb]ront porch to my front s[C]eat  The door's [Am]open but the ride it ain't f[Dm]ree

And I k[Bb]now you're lonel[Bb/A]y  For words that [Gm7] I ain't s[Bb/F]poken

But ton[C]ight we'll be free    All the promises'll be broken

             [F]                      [Bb] [F]

There were ghosts in the eyes Of all the boys you sent away

They haunt this dusty beach road  In the sk[C]eleton frames of b[Bb]urned out Chevrolets

They scream your name at night in the street[C] Your graduation g[F]own lies in rags at

thei[Bb]r feet        And in the l[Am]onely cool before dawn

You hear their [Bb] engines roaring on   But when you [Gm]get to the porch they're g[C]one

On the [Bb]wind, so Mary climb [Gm]in    It's a t[Bb]own full of losers

And I'm p[C]ulling out of here to w[F]in.[F]

[F]    [C]    [F]    [Bb]        [F]    [C]    [Bb]   [C]

END

The River - Bruce Springsteen

[B]  [E]                                  
The River
Bruce Springsteen
Tabbed by Steini

Intro: | Em | G | D | C | Am | G |
[C]                                    

e|-------------------------------------------------|
B|--------------12-10-8------12-10-8-10-------|
G|-9--8-9-11-12---------8b--------------8b----|
D|-------------------------------------------------|
A|-------------------------------------------------|
E|-------------------------------------------------|

I [Em]come from down in the v[G]alley   Where m[D]ister, when you're y[C]oung
They br[Em]ing you up to d[G]o l[C]ike your daddy d[G]one
Me and M[C]ary we met in high school  When sh[G]e was just s[D]event[Em]een
We'd d[Am]rive out of this valley down to wh[G]ere the fields were gr[C]een

We'd go d[Em]own to the r[C]iver And [D]into the river we'd d[G]ive
Oh d[Em]own to the r[C]iver we'd r[D]ide[C]

Then [Em]I got Mary pregnan[G]t  And m[D]an, that was all she wr[C]ote
And [Em]for my 19th b[G]irthday I got a union c[C]ard and a wedding c[G]oat
We w[C]ent down to the courthouse  And the j[G]udge put it [D]all to r[Em]est
No w[Am]edding day smiles, no walk down the aisle
No fl[G]owers, no wedding dr[C]ess

That night we went d[Em]own to the r[C]iver
And [D]into the river we'd d[G]ive
Oh d[Em]own to the r[C]iver we did r[D]ide [C]

I g[Em]ot a job working constr[G]uction for the J[D]ohnstown Company[C]
But l[Em]ately there ain't been m[G]uch work on acc[C]ount of the econom[G]y
Now [C]all them things that seemed so important
Well mister th[G]ey vanished right [D]into the air [Em]
Now I just [Am]act like I don't remember   Mary [G]acts like she don't c[C]are

But I rem[Em]ember us riding in my br[G]other's car   Her body t[D]an and wet down at
the r[C]eservoir    At n[Em]ight on them banks I'd l[G]ie awake
And pull her cl[C]ose just to feel each b[G]reath she'd take
Now those m[C]emories come back to haunt me
They h[G]aunt me l[D]ike a c[Em]urse
Is a dr[Am]eam a lie if it don't come true    Or [G]is it something w[C]orse

That sends me d[Em]own to the r[C]iver   Though I kn[D]ow the river is d[G]ry
That sends me d[Em]own to the r[C]iver ton[D]ight[C]
D[Em]own to the r[C]iver my b[D]aby and [G]I
Oh d[Em]own to the r[C]iver we r[D]ide[C]     Ooh..
[C]                                    
END

11 janvier 2007

Les guitares Du Boss

Les guitares de Bruce Springsteen

Fender Stratocaster (cherryred)
Les deux photos ci-dessous proviennent du même concert. C'était le 31 juillet 2001 au Count Basie Theater de Red Bank.



Fender Stratocaster (white)
La première photo fut prise au Stone Pony, période Born To Run (aux alentours d'un réveillon - peut-être 75 à Philadelphie). La seconde fut prise à The Playpen à Sayreville, NJ, le 21 octobre 1994.





'50s Fender Telecaster (black)
Cette Telecaster est équipée d'un pickguard blanc et d'un manche rosewood. Bruce l'a utilisée pendant le tournage de "It's Been a Long Time", la vidéo de Southside Johnny, ainsi qu'à l'occasion d'un concert avec "Cats on a smooth surface" à Asbury Park le 21 août 1988.



'50s Fender Telecaster
Bruce a acheté cette guitare au milieu des années 80. Il l'a souvent utilisée pendant le "Born In The USA Tour". Il semblerait qu'il l'ait abandonnée par la suite...



'52 Fender Telecaster Esquire (natural)
La Fender Esquire de Bruce est aussi célèbre que lui. Ok, peut-être pas tout à fait, mais pas loin... Elle fut photographiée sur la pochette des albums Born to Run, Live 1975-85, Human Touch et Greatest Hits. On la voit également apparaître dans de nombreux clips vidéos (par exemple Human Touch, Born To Run...) qui l'ont immortalisée.
Bruce l'a achetée en 1972 dans une petite boutique du New Jersey pour 185$. Le numéro de série comporte une caractéristique, signalant que cette guitare fut déclassée à l'origine.
L'éclat, sous le pickguard, existe depuis 1978 - mais on ne sait rien de ce qui l'a causé. L'ombre de l'autre côté est le résultat de la sueur des mains du guitariste.
En 1972, cette guitare était une véritable Fender Esquire, mais au fil des ans, Bruce en a modifié des parties (par exemple, il a changé les micros, et les pickguards de temps en temps). C'est donc devenu un modèle unique.
J'ai quelques photos sur lesquelles cette guitare à un pickguard rouge (vérifiez sur l'avant dernière photo ci-dessous). En 1974, la guitare s'est vue attribuer un pickguard noir, qui était décoré (dernière photo). Enfin, elle eut droit au retour de son pickguard noir "normal". Elle est restée inchangée depuis.
Vous vous demandez peut-être pourquoi Bruce n'a pratiquement pas utilisé la Fender Esquire pendant le Rising Tour. Au cours d'un concert du second "American Leg", il a avoué que la guitare se désaccordait au bout de deux chansons et qu'il devenait pratiquement impossible de jouer avec elle...



'52 Re-Issue Fender Telecaster
Bruce a acheté cette guitare au début des années 90. À l'origine, c'était juste la doublure de l'Esquire. Depuis le Rising Tour, cette guitare a remplacé la vieille Esquire.



'53 Fender Telecaster (natural)
Une autre guitare équipée du vibrato "Bigsby B5". Bruce l’a utilisée pendant les répétitions du Rising Tour, sur Further On (Up The Road) au Convention Hall, Asbury Park, NJ. Certains enregistrements de ces répétitions ont été présentés sur la chaîne ABC, au cours de "Nightline - UpClose" et au cours du reportage pour les MTV Music Video Awards 2002.



'53 Re-Issue Fender Telecaster (2-color-sunburst)
C’est la nouvelle Telecaster de Bruce : il l’utilise la plupart du temps dans ses concerts aujourd’hui (pour les morceaux électriques, bien entendu).
Elle remplace la légendaire Esquire dans ces morceaux. Elle est équipée du vibrato "Bigsby B5".
Cette guitare a également un défaut (au dos), un éclat qui semble être causé par la boucle de ceinturon de Bruce (jetez un œil à la photo ci-dessous).
De nombreux morceaux de l’album The Rising sont joués avec cette guitare (par exemple les solos de The Rising & Worlds Apart).




'53 Re-Issue Fender Telecaster (2-color-sunburst)
C’est le même modèle que la guitare décrite ci-dessus, mais sans vibrato. Elle est apparue sur le DVD Live in N.Y.C., puis au cours du Rising Tour (par exemple sur Land Of Hope And Dreams et Dancing In The Dark).
Au cours du Reunion Tour, Bruce avait au moins deux exemplaires de ce modèle. Je suppose que c’est l’une d’elles, aujourd’hui équipée du vibrato "Bigsby B5", qui fut utilisée si souvent pendant le Rising Tour.




'63 Re-Issue Fender Telecaster (black)
La remplaçante de la Telecaster bicolore sunburst (avec Vibrato). Également équipée d’un vibrato "Bigsby B5".










'63 Fender Telecaster (black)
Il s’agit de la "guitare à la femme nue" (the "naked-lady-guitar"). Elle est décorée, au dos, d’un autocollant représentant une danseuse orientale nue.
Bruce l’a achetée au début des années 90. Cette guitare a une jolie histoire : elle fut prêtée pour une séance de photo à New York. Par la suite Bruce ne parvint pas à l’oublier. Il demanda donc à Kevin Buell, son préparateur de guitares, de la lui retrouver. "Je ne sais absolument pas comment elle sonne, mais elle était géniale".
Hélas, tout ce que Bruce savait de cette guitare c’était "une Tele noire, avec une fille nue". "On la suivie à la trace en remontant la filière depuis le studio du photographe jusqu’au magasin qui l’avait prêtée... mais elle avait été vendue. Bruce l’a rachetée à son propriétaire."




Fender Telecaster 12 cordes (brown-sunburst)
Cette guitare est une Telecaster 12 (Standard ?). Il semble que ce soit une nouvelle venue dans la collection. Elle est apparue pour la première fois au cours du Rising Tour (pour The Fuse).




Gibson ES-335 (brown)
Bruce l’a utilisée à l’occasion d’un concert avec Southside Johnny, au Stone Pony le 27 mai 2001. Elle est également présente sur des photos promotionnelles pour Tunnel of Love (deuxième photo). A cette occasion, la guitare avait été louée ; elle n'appartient donc pas à Springsteen. Il y a quelques années, elle fut vendue à Sotheby's, comme de nombreux autres instruments d'un collectionneur américain.




Gibson J-45 (ou Southern Jumbo dans une finition naturelle ?)
Bruce a semble-t-il utilisé cette guitare pour l’enregistrement de The Rising.
A noter la caisse Round Shoulder qui la différencie de l'Hummingbird (Square Shoulder). La forme des éclisses est également très différente.




1958 Gibson J-200 (3-color-sunburst)
Cette guitare est visible sur les vidéos de Blood Brothers, Secret Garden et Countin' on a Miracle (acoustique).







Gibson J-45 (tobacco-sunburst)
Bruce a utilisé cette guitare pour de très nombreux enregistrements (Tunnel of Love, Greatest Hits etc.). On la voit sur la vidéo de Brilliant Disguise et sur celle de Blood Brothers (sur Blood Brothers, Secret Garden, et d’autres).
Elle est principalement utilisée en studio. Elle n’a été utilisée sur scène que très rarement (par exemple pour le "Harry Chaplin Tribute" en 1987).




Gibson J-40 (natural)
Bruce utilisa cette guitare au début des années 70 pour quelques enregistrements, Greetings from Asbury Park, notamment, et lors de quelques concerts. Elle fut également utilisée pour l'enregistrement en studio de This Land is your Land, une mythique chanson de Woody Guthrie, en compagnie de Bono, The Edge, Arlo Guthrie et d'autres artistes.




1967 Gibson Les Paul (creem)
Bruce a utilisé cette guitare au tout début (Child, Steel Mill, Dr. Zoom & the Sonic Boom et le Bruce Springsteen Band). C’est probablement sa quatrième guitare électrique. Il l’a acheté vers 1968, pour 300$.
Elle a une finition "blond", un corps et un manche en acajou, un manche 23 frettes avec des incrustations rectangulaires abalone, 2 micros humbucking, 1 prise jack, 1 contrôleur 3 positions (bass, rhythm et treble) et 4 potards de contrôles, une plaque chromée et un chevalet en acier Grover.
Cette guitare a eu droit à plusieurs transformations, de sunburst à creem en repassant par sunburst pour finalement revenir à creem, avant que Bruce ne la vende.
Le 25 juillet 2003, elle a été mise en vente chez Christie’s à New York. Estimée à 35/40 000$, elle n’a pas été vendue.









Gretsch Country Gentleman (cadillac-green ?)
Cette guitare est visible sur une photo qui fut prise à l’époque de The River. On peut aussi la voir sur la pochette du second disque. Bruce l’a utilisée pour enregistrer From Small Things (Big Things One Day Come) en 1979, aux studios Power Station (New York City).
"J’ai agrippé ma Gretsch "country gentleman" et le groupe a mené l’enregistrement à un train d’enfer, en seulement une ou deux prises."




Kent Polaris (sunburst/ black)
Il s'agit de la première guitare électrique de Bruce. Elle coûta 60$ à sa mère. Il semblerait qu'il ait possédé deux guitares de ce type, une sunburst et une noire.










Ovation 6-string Acoustic
Je n'ai pas de photos pour cette guitare. Elle est mentionnée dans le magazine Guitarist de septembre 2003 et dans Musician en février 1981.

Rickenbacker 330-12 1967 (natural)
La photo présentée ci-dessous fut prise backstage au Madison Square Garden, New York, le 22 septembre 1979 (No Nukes).
Dans son article "The E Street Band's Equipment" (Musician n°30, février 1981), Dave Marsh déclare que Bruce possède deux Rickenbackers.




Rickenbacker 330-12 (black)
Elle fut utilisée durant la tournée The River.




Takamine EF-341C (black)
C’est la célèbre guitare acoustique Takamine de Bruce (je suppose qu’il en possède plus d’un exemplaire). Il l’a utilisée pendant chaque tournée depuis les années 80. Il s’en sert pour la plupart des morceaux acoustiques des concerts. On la voit également dans la vidéo de One Step Up.




Takamine EF-350SMCSB (3-color-sunburst)
Bruce l’a utilisée sur quelques morceaux acoustiques au cours du Rising Tour (Waitin' on a Sunny Day – regardez la vidéo de cette chanson).














Takamine (natural)
Cette photo a été prise backstage avant un concert. Elle figurait dans le programme du Rising Tour.
Aucune information la concernant, pour le moment.




Fender Jazzmaster (natural)
Bruce s’en est servie en 1974/75.




Danelectro 56-U2 (maltshop creme)
Bruce a utilisé cette guitare lors d'un gig avec John Eddie (Je pense que c'était au Stone Pony, Asbury Park, NJ).




Fender Mustang (natural)
Il semblerait que Bruce ait utilisé cette guitare à l'époque du Bruce Springsteen Band.




Fender Stratocaster (natural)
Cette photo a été prise en concert au milieu des années 70.




Fender Stratocaster (silver)
Cette photo a été prise dans un club au début des années 90.




Fender Stratocaster Acoustic (black)
Le 29 juin 2004, Michael Antrim, un jeune homme de 17 ans, a eu le privilège de jouer avec Bruce Springsteen... dans son salon.
Le Boss venait en fait pour signer un portrait de lui-même, peint par Michael. L'histoire commença en 2002, lorsque le tableau de ce dernier, intitulé Hometown Hero, fut exposé à la librairie public de Freehold. A l'époque, le jeune homme, qui souffrait de la maladie de Crohn, participait à une fondation visant à exaucer le souhait d'un participant. Le rêve de Michael était que Springsteen vienne signer son tableau.




'50s Fender Telecaster (Copper)
Bruce a utilisé cette guitare lors de quelques concerts de la tournée Human Touch / Lucky Town en 1992/93.




'50s Fender Telecaster (red)
Les deux photos ci-dessous proviennent du même concert. C'était le 20 août 1994 à Long Branch, NJ, lors d'un gig en compagnie de Joe Grushecky.








Takamine (brown)
Bruce a utilisé cette guitare lors des concerts en faveur d'Amnesty International en 1988. On le voit ici en compagnie de Sting.

Les guitares utilisées lors du set acoustique
au Two Rivers Theatre de Red Banks le 4 avril 2005
pour l'émission Storytellers.

 

Annexe :

Ce serait intéressant de faire un inventaire chronologique du matériel utilisé sur scène par Springsteen et le E Street Band, cependant il est impossible d'apporter des informations très précises sachant que sur certaines tournées, les amplis n'étaient pas sur la scène mais dissimulés derrière des panneaux ou sous la scène (Tunnel of love etc.). De surcroît, la plupart des guitares utilisées ont été, après leur achat, modifiées par un luthier : changement de micros, vernis de manche, forme du manche (en V, en C ...). Par exemple la Takamine (en surburst 3 tons) utilisée sur Waiting on a sunny day n'est pas un instrument de série mais bien un instrument fabriqué sur commande spéciale...

Il y aurait plein de choses à dire sur les autres instruments comme sur le piano utilisé par Roy Bittan depuis le Reunion Tour. En fait, ce n'est pas un vrai piano à queue mais rien d'autre qu'un clavier MIDI dissimulé dans le coffre d'un vrai piano à queue (Yamaha) comandant une banque de sons stockés dans un expandeur. De même pour l'orgue Hammond de Danny Federici qui a été remplacé par un clavier MIDI sur la tournée Tunnel of Love...

Autre chose qui a son importance:
Le son qui est entendu dans les enceintes de la salle de concert ne correspond pas forcément au son que produisent les instruments lorsqu'ils sont amplifiés par les amplis que l'on voit sur la scène. En particulier pour la basse qui est souvent mixée avec une entrée D.I., pour avoir plus de présence et d'attaque.

05 octobre 2006

O MARY DON’T YOU WEEP

O MARY DON’T YOU WEEP - Pete Seeger
B.SPRINGSTEEN
Capo 3

      Em           B7
  Well if I could I surely would
	   Em
Stand on the rock where Moses stood
Am                        Em
Pharaoh’s army got drownded
B7                     Em
O Mary don’t you weep
	     B7
     O Mary don’t you weep, don’t mourn
	      Em
     O Mary don’t you weep, don’t mourn
     Am                       Em
     Pharaoh’s army got drownded
     B7                     Em
     O Mary don’t you weep

END

+--------------------------------------------------------------------------+
| This file is the author's own work and represents their interpretation   |
| of the song. You may only use this file for private study, scholarship,  |
| or research.                                                             |
+--------------------------------------------------------------------------+

19 juillet 2006

Bruce Springsteen

Les Indispensables

Les disques que si tu les a pas t'es un sac à merde

Greetings from  Asbury Park nj(1973)

1. Blinded by the Light
2. Growin' Up
3. Mary Queen of Arkansas
4. Does This Bus Stop at  82nd Street?
5. Lost in the Flood
6. The Angel
7. For You
8. Spirit in the Night
9. It's Hard to be a Saint in the City

The Wild, The Innocent & The E Street Shuffle (1973)

1. The E Street Shuffle
2. 4th of July,Asbury Park (Sandy)
3. Kitty's Back
4. Wild Billy's Circus Story
5. Incident on 57th Street
6. Rosalita (Come Out Tonight)
7. New York City Serenade

Born to Run (1975)

1. Thunder Road
2. Tenth Avenue Freeze-out
3. Night
4. Backstreets
5. Born to Run
6. She's the One
7. Meeting Across the River
8. Jungeland

Darkness on the Edge of Town (1978)

1. Badlands
2. Adam Raised a Cain
3. Something in the Night
4. Candy's Room
5. Racing in the Street
6. The Promised Land
7. Factory
8. Streets of Fire
9. Prove it All Night
10. Darkness on the Edge of Town

The River (2-CD 1980)

CD 1:

1. The Ties that Bind
2. Sherry Darling
3. Jackson Cage
4. Two Hearts
5. Independence Day
6. Hungry Heart
7. Out in the Street
8. Crush on You
9. You Can Look (But You Better Not Touch)
10. I Wanna Marry You
11. The River

CD 2:

1. Point Blank
2. Cadillac Ranch
3. I'm a Rocker
4. Fade Away
5. Stolen Car
6. Ramrod
7. The Price You Pay
8. Drive All Night
9. Wreck on the Highway

Nebraska (1982)

1. Nebraska
2. Atlantic City
3. Mansion on the Hill
4. Johnny 99
5. Highway Patrolman
6. State Trooper
7. Used Cars
8. Open All Night
9. My Father's House
10. Reason to Believe

Born in the

U.S.A.

1. Born in the USA
2. Cover Me
3. Darlington County
4. Working on the Highway
5. Downbound Train
6. I'm on Fire
7. No Surrender
8. Bobby Jean
9. I'm Goin' Down
10. Glory Days
11. Dancing in the Dark
12. My Hometown

Bruce Springsteen & The E Street Band Live/1975-85 (3-CD 1986)

CD 1:

1. Thunder Road
2. Adam Raised a Cain
3. Spirit in the Night
4. 4th of July, Asbury Park (Sandy)
5. Paradise by the "C"
6. Fire
7. Growin' Up
8. It's Hard to be a Saint in the City
9. Backstreets
10. Rosalita (Come Out Tonight)     
11. Raise Your Hand
12. Hungry Heart
13. Two Hearts

CD 2:

1. Cadillac Ranch
2. You Can Look (But You Better Not Touch)
3. Independence Day
4. Badlands
5. Because the Night
6. Candy's Room
7. Darkness on the Edge of Town
8. Racing in the Street
9. This Land is Your Land
10. Nebraska
11. Johnny 99
12. Reason to Believe
13. Born in the USA
14. Seeds

CD 3:

1. The River
2. War
3. Darlington County
4. Working on the Highway
5. The Promised Land
6. Cover Me
7. I'm on Fire
8. Bobby Jean
9. My Hometown
10. Born to Run
11. No Surrender
12. Tenth Avenue Freeze-Out
13. Jersey Girl

The Ghost of Tom Joad (1995)

1. The Ghost of Tom Joad
2. Straight Time
3. Highway 29
4. Youngstown
5. Sinaloa Cowboys
6. The Line
7. Balboa Park
8. Dry Lightning
9. Across the Border
10. Galveston Bay
11. My Best Was Never Good Enough

Tracks (1998)

CD 1:

1. Mary queen of Arkansas
2. It's hard to be a saint in the city
3. Growin' up
4. Does this bus stop at  82nd street?
5. Bishop danced
6. Santa Ana
7. Seaside bar song
8. Zero and blind terry
9. Linda let me be the one
10. Thundercrack
11. Rendezvous
12. Give the girl a kiss
13. Iceman
14. Bring on the night
15. So young and in love
16. Hearts of stone
17. Don't look back

CD 2:

1. Restless nights
2. A good man is hard to find 
3. Roulette
4. Dollhouse
5. Where the bands are
6. Loose ends
7. Living on the edge of the world
8. Wages of sin
9. Take 'em as they come
10. Be true
11. Ricky wants a man of her own
12. I wanna be with you
13. Mary Lou
14. Stolen car
15. Born in the  U.S.A.
16. Johnny bye-bye
17. Shut out the light

CD 3:

1. Cynthia
2. My love will not let you down
3. This hard land
4. Frankie
5. TV movie
6. Stand on it
7. Lion's den
8. Car wash
9. Rockaway the days
10. Brothers under the bridges
11. Man at the top
12. Pink Cadillac
13. Two for the road
14. Janey don't you lose heart
15. When you need me
16. The wish
17. The honeymooners
18. Lucky man

CD 4:

1. Leavin' train
2. Seven angels
3. Gave it a name
4. Sad eys
5. My lover man
6. Over the rise
7. When the lights go out
8. Loose change
9. Trouble in paradise
10. Happy
11. Part man, part monkey
12. Goin' cali
13. Back in your arms
14. Brothers under the bridge     

Live in New York City (2000)

CD 1:

1. My Love Will Not Let You Down
2. Prove It All Night
3. Two Hearts
4. Atlantic City
5. Mansion On The Hill
6. The River
7. Youngstown
8. Murder Incorporated
9. Badlands
10. Out In The Street
11. Born To Run

CD 2:

1. 10th Avenue Freeze-Out
2. Land Of Hope And Dreams
3. American Skin
4. Lost In The Flood
5. Born In The USA
6. Don't Look Back
7. Jungleland
8. Ramrod
9. If I Should Fall Behind

The Rising (2002)

1. Lonesome Day
2. Into the Fire
3. Waitin' on a Sunny Day
4. Nothing Man
5. Countin' on a Miracle
6. Empty Sky
7. Worlds Apart
8. Let's Be Friends
9. Further on (Up the Road)
10. The Fuse
11. Mary's Place
12. You're Missing
13. The Rising
14. Paradise
15. My City of Ruins

Devils & Dust

album
Released April 26 2005
Produced by Brendan O'Brien

1. Devils & Dust
2. All the Way Home
3. Reno
4. Long Time Comin'
5. Black Cowboys
6. Maria's Bed
7. Silver Palomino
8. Jesus Was an Only Son
9. Leah
10. The Hitter
11. All I'm Thinkin' About
12. Matamoros Banks 

Bonus DVD

1. Devils & Dust
2. Long Time Comin'
3.Reno
4. All I'm Thinkin' About

5.Matamoros Banks

Hammersmith Odeon,London  75

Released February 28 2006
Recorded at recorded live at Hammersmith Odeon, November 18, 1975

Disc 1

1.Thunder Road

2.Tenth Avenue Freeze-Out

3.Spirit in the Night

4.Lost in the Flood

5.She's the One

6.Born to Run

7.The E Street Shuffle

8.It's Hard to Be a Saint in the City

9.Backstreets 

Disc 2

1.Kitty's Back

2.Jungleland

3.Rosalita (Come Out Tonight)

4.4th of July,Asbury Park

5. Detroit Medley

6.For You

7.Quarter to Three

We Shall Overcome: The Seeger Sessions

Released April 25 2006
Produced by Bruce Springsteen
Recorded at Bruce's house

1. Old Dan Tucker
2. Jesse James
3. Mrs. McGrath
4. Oh Mary Don't You Weep
5. John Henry
6. Erie Canal
7. Jacob's Ladder
8. My Oklahoma Home
9. Eyes on the Prize
10. Shenandoah
11. Pay Me My Money Down
12. We Shall Overcome
13. Froggie Went a-Courtin' 

DVD
1. John Henry
2. Pay Me My Money Down
3. Buffalo Gals
4. Erie Canal 

5. Oh Mary on't You Weep
6. Shenandoah

Les "qu'on est pas obligé d'avoir absolument" mais bon, qui sont quand même mieux que n'importe quel merde d'un autre artiste au hasard Bashung (ah! merde, j'ai dit artiste).......

NB: bizarrement tous sans le E street Band.....

Tunnel of Love (1988)

1. Ain't Got You
2. Tougher Than the Rest
3. All That Heaven Will Allow
4. Spare Parts
5. Cautious Man
6. Walk Like a Man
7. Tunnel of Love
8. Two Faces
9. Brillian Disguise
10. One Step Up
11. When You're Alone
12. Valentine's Day

Human Touch (1992)

1. Human Touch
2. Soul Driver
3. 57 Channels (and nothin' on)
4. Cross My Heart
5. Gloria's Eyes
6. With Every Wish
7. Roll of the Dice
8. Real World
9. All or Nothin' at All
10. Man's Job
11. I Wish I Were Blind
12. The Long Goodbye
13. Real Man
14. Pony Boy

Lucky Town (1992)

1. Better Days
2. Lucky Town
3. Local Hero
4. If I Should Fall Behind
5. Leap of Faith
6. The Big Muddy
7. Living Proof
8. Book of Dreams
9. Souls of the Departed
10. My Beautiful Reward

In Concert/MTV UNPLUGGED (1993/1997)

1. Red Headed Woman
2. Better Days
3. Atlantic City
4. Darkness on the Edge of Town
5. Man's Job
6. Human Touch
7. Lucky town
8. I Wish I Were Blind
9. Thunder Road
10. Light of Day
11. If I Should Fall Behind
12. Living Proof
13. My Beautiful Reward

25 mars 2006

Born To run

Born To run Ukulele + kazzoo
you just can't believe it

13 mars 2006

Hammersmith Odeon, London '75

Quand le coffret "30th anniversary Born To Run box set" est sorti l'année dernière, je me suis dit : maintenant je peux mourrir heureux. Je suis rester scotché à l'écoute du CD remastérisé de Born to Run, l'écoute était fantastique, le son permettait d'entendre des détails que je n'avais pas remarqué jusque là, c'était un peu comme un nouveau disque. Et puis, si vous êtes un autentique fan du BOSS, vous saurez qu'on se contente difficilement d'un album studio, la vrai dimension des chansons de Bruce se prend sur scène. Hors ils (les gens de Columbia) avaient eu la bonne idée de fournir un DVD du concert de 1975 au Hammersmith Odeon de Londres. Concert tout particulier puisque c'était la première date européenne de Bruce et son Estreet Band. Le Boss y défend sa vie, sa carrière, sa musique comme si sa vie en dépendait. (Oui, c'est ce qu'il fait à chaque show, je sais, mais à circonstances particulières....)
Cela dit c'était très frustrant de n'avoir que le DVD à écouter, moi qui passe la moitièe de ma vie en voiture.
L'affront est réparé. Début mars est sorti le CD du concert : Bruce Springsteen - Hammersmith Odeon, London '75, c'est un double CD au son fantastique. Il vous le faut, je réclame la peine capitale pour tous ceux qui ne l'achèterons pas.

06 mars 2006

Bruce Springsteen : We Shall Overcome The Seeger Sessions

We Shall Overcome: The Seeger Sessions paraîtra officiellement le 25 avril et coïncidera avec le début d’une courte tournée. Quelques semaines après le coffret anniversaire Hammersmith Odeon, nous apprenons en effet qu’un nouvel album studio du Boss va sortir prochainement. Tout comme Devils & Dust, il s’agira d’un dual-Disc, c’est à dire d’un ensemble audio-vidéo. Mais la grande différence avec tout ce que nous connaissons de la discographie Springsteen, c’est que les chansons retenues sont toutes des reprises.
Voici ce qu’en dit la presse américaine aujourd’hui :
Columbia Records s’apprête à sortir le 21ème album de Bruce Springsteen sous le titre We Shall Overcome: The Seeger Sessions. Il s’agit d’interprétations personnelles de 13 chansons traditionnelles, toutes associées à Pete Seeger, le légendaire guide spirituel de la musique folk américaine.
Considérant ses influences musicales, Springsteen a déclaré : "Beaucoup de choses dans mon écriture – en particulier lorsque j’aborde le registre acoustique – viennent de la tradition folk. Faire cet album fut très libérateur pour moi si l’on considère l’aspect créatif de mon travail, car j’aime foncièrement les différentes racines musicales qui l’ont inspiré… Elles sont capables de suggérer tout un univers avec quelques mots et quelques notes."
Springsteen a enregistré cet opus avec un large spectre de musiciens :

Springsteen (guitare, harmonica, orgue B3 et percussions)
Sam Bardfeld (violon)
Art Baron (tuba)
Frank Bruno (guitare)
Jeremy Chatzy (Basse à pied)
Mark Clifford (banjo)
Larry Eagle (batterie et percussions)
Charles Giordano (orgue B3, piano et accordéon)
Ed Manion (saxophone)
Mark Pender (trompette)
Richie "La Bamba" Rosenberg (trombone)
Soozie Tyrell (violon)
Lisa Lowell, Patti Scialfa, Springsteen, Pender, Tyrell et Rosenberg ont assuré les chœurs.

We Shall Overcome: The Seeger Sessions sera commercialisé sous la forme d’un Dual-disc, avec l’album sur un CD et 30 minutes de reportages vidéo sur l’enregistrement de l’album sur un DVD. Le Dual-Disc offrira en plus deux chansons en guise de bonus et un booklet spécial, avec des commentaires émanant de Springsteen.
Cette parution va être accompagnée d’une courte tournée aux Etats-Unis et en Europe; le Boss devant se produire avec la plupart des musiciens ayant participé à l’enregistrement de l’album. Des détails supplémentaires seront donnés ultérieurement.
Selon Jon Landau, le fidèle manager de Bruce, We Shall Overcome: The Seeger Sessions est un album qui a une clarté apaisante, une véritable allégresse qui en fait quelque chose de très spécial du début à la fin. Pour ce projet, Bruce a utilisé un panel de chansons classiques américaines et les a transformées en leur imprimant beaucoup d’énergie, ainsi qu’un traitement moderne et une touche très personnelle."

Tracklist :

Old Dan Tucker
Jessie James
Mrs. McGrath
Oh, Mary, Don't You Weep
John Henry
Erie Canal
Jacob's Ladder
My Oklahoma Home
Eyes On The Prize
Shenandoah
Pay Me My Money Down
We Shall Overcome
Froggie Went A-Courtin'

Bonus Tracks :
Buffalo Gals
How Can I Keep From Singing

19 septembre 2005

Bruce Springsteen VH1 Storytellers

Ce DVD réjouira les fans et achèvera de convaincre ceux qui doutaient encore, ceux qui ignoraient. 

En vérité je vous le dis : Bruce Springsteen est sans aucun doute l’un des plus grands artistes de l’histoire (courte mais intense) du rock’n’roll.

Étant petit je suis sur que l’école vous a emmené chez un artisan, ou dans une manufacture de chocolat ou d’autre chose pour vous faire découvrir les métiers et la vie des ouvriers. Et bien dans ce DVD c’est exactement ce qui arrive, Bruce « The Boss » himself, vous emmène dans sa cuisine pour vous expliquer comment on écrit une chanson, quelles sont ses obsessions, pourquoi il a écrit telle chanson de telle façon et à tel instant.

Playlist :

Devil & dust

Blinded by the light

Brilliant disguise

Nebraska

Jesus was an only son

Waitin’ on a sunny day

The Rising

Thunder road

Donc pour le fan que je suis (et que vous devriez être) c’est une mine d’information incroyable. Le plus fort c’est que tour à tour il est grave ou drôle. C’est avec Bob Dylan le songwriter le plus doué et le plus prolifique de sa génération. Vous n’en ressortirez pas indemne. 

Pour les fans hardcores, vous pouvez en complément du DVD vous procurez le livre « Songs », qui donnent album après album les clés des disques, comment ils ont été enregistré, dans quelles conditions etc…